1. Excuse the mess, Jone. This room´s very untidy.
    屋子很乱, 请原谅, 约翰. 这个房间不整洁.

2. Eliza, John and Georgiana were gathered round their mother in the sitting-room.
    起居室里伊丽莎、约翰、乔治安娜簇拥在他们母亲的周围，

3. But what surprised me most was to see some of the village people seated on the benches at the end of the room.
    但是最叫我吃惊的是看到教室后面的凳子上坐着好些村民，

4. By building the city both deep into the ground and high above it, there would be room for far more people and everything else than there is in today´s two dimensional city.
    由于这种城市既建在地下深处，又造在地上高空中，所以能容纳的人和其它各种东西会比今天的平面城市多得多。

5. But when I went into his room, a carton of cigarettes in my hand, I discovered the "head waiter" in the uniform of a Major General.
    但是当我手里拿着一盒香烟走进他房间时，我发现那位“侍者领班”穿上了少将的制服。

6. Be yourself. Many how-to books advise you to stride into a room and impress others with your qualities.
    保持自我。许多指导性的书籍会建议你大步走进一个房间，用你的优点给别人留下深刻印象。

7. By 2084, if we can store a dead body in a cold refrigerator room soon enough, lots of people who now would die may not.
    到2084年，如果我们能及早将尸体储存到冷藏室内，那么许多现在可能难逃一死的人或许可以就起死回生了。

8. Born June 5, 1952, in St. Louis, the oldest of three daughters, she started drawing almost as soon as she could hold a pencil.
    恩格尔布赖特1952年6月5日出生在圣路易斯，是三姐妹中的老大，她几乎刚学会拿铅笔就开始画画。

9. But if you wait while I leave the room for a while, you can have two pieces of candy when I get back.
    但是如果你们等一会儿，等我从外面回来，你们就可以吃两块糖。

10. What I need is just a small room, not a mansion.
    我需要的只是一个小房间, 不是大厦。

更多句子>>>